Sigo con la programación del primer día de Colombiamoda 2014. Horas más tarde del Non Stop, se llevó a cabo la tradicional pasarela de la Alcaldía de Medellín. Como es costumbre, la alcaldía de esta ciudad apoya a los jóvenes emprendedores y el desfile contó con los diseños de Natalia Londoño, Andrea Landa y Love Citizens. Las 3 colecciones me gustaron así que las reseñaré todas.
I continue with first day Colombiamoda 2014 programming. After Non Stop, the Mayor of Medellin's traditional gateway was performed. As usual, the mayor of this city supports young entrepreneurs and the show featured designs Natalia Londoño, Andrea Landa and Love Citizens.
 |
| Pasarela Alcaldía de Medellín - Colombiamoda 2014 , look de "Corteza" por Natalia Londoño. |
NATALIA LONDOÑO
Desde su participación en la Pasarela Infashion en Colombiamoda 2013, el trabajo de Natalia Londoño se ha dado a conocer de manera creciente. En esta versión presentó "Corteza", una colección en la que el blanco, otros colores neutros y las prendas asimétricas fueron protagonistas. Los bolsos de mano se convirtieron en foco de atención.
Since attending Colombiamoda 2013, the work of Natalia Londoño has become known increasingly. This version featured "Corteza (Bark)", a collection in which the white, other neutral colors and asymmetrical garments were protagonists. Handbags were focus.
ANDREA LANDA
Andrea Landa presentó su colección "Tribal Queens" para la temporada Otoño-invierno 14/15 que está próxima a comenzar. La experimentación con el cuero a través del trabajo manual y los tejidos artesanales se unen, creando un sello para la diseñadora. Los herrajes y las prendas fluidas contrastan con la imponencia del cuero, creando looks vanguardistas pero no por eso menos femeninos.
Andrea Landa presented her collection "Tribal Queens" for the Autumn-winter 14/15 . Experimentation with the leather through manual labor and craft fabrics come together, creating a seal for the designer. The fittings and flowing garments contrast with the grandeur of leather, creating avant-garde looks but no less feminine.
LOVE CITIZENS
Nunca había escuchado o leído acerca de esta marca y ahora que averiguo acerca de ella me encuentro con un eslogan que me parece muy acertado:"We dress cool people", y tienen toda la razón. Para mí es un total descubrimiento que POR FIN una marca de vestidos de baño en Colombia se atreva a crear su propia identidad luego del fuerte reconocimiento que se ha ganado con mucho esfuerzo Agua Bendita. Es que últimamente veo que todos proponen lo mismo, la fórmula ganadora del estilo folk.
Love Citizens a diferencia de muchas marcas colombianas, propone vestidos de baño minimalistas y prendas sporty con alta influencia urbana; y eso me alegra la semana. Sí se pueden hacer cosas diferentes.
I had never heard or read about this brand and now I find out about it I know its slogan that seems very successful: "We dress cool people" and they are right. For me it is a total discovery and FINALLY a Colombian swimwear brand dares to create their own identity after the strong recognition that has been Agua Bendita. Lately I see all offer the same, the winning formula of folk style.
Love Citizens unlike many Colombian brands, offers minimalist swimsuits and sporty clothes with high urban influence; and I'm glad the week.
Fotos cortesía Inexmoda
Más acerca de Colombiamoda 2014:
No hay comentarios.:
Publicar un comentario